مذكرة معلومات
يبلغ مجتمع إيداكساهاك الرأي الوطني أنه تم العثور على 300 ثور تنتمي إلى سكان تامالات في 10 أبريل 2022 في معرض مانغايزي (النيجر).
تم العثور على هذا القطيع الذي سرقته عناصر EIGS بفضل السلطات النيجيرية.
يتقدم المجتمع بالشكر إلى حكومة النيجر وكذلك جميع الأشخاص ذوي النوايا الحسنة الذين أتاحوا إمكانية إعادة هذه الحيوانات المسروقة.
يؤكد المجتمع من جديد رغبته في بذل قصارى جهده لمواصلة حماية السكان وممتلكاتهم.
ميناكا ، ١٢ أبريل ٢٠٢٢
اللجنة الإعلامية
Note d’information
La communauté Idaksahak informe l’opinion nationale que 300 bœufs appartenant aux populations de Tamalat ont été retrouvés le 10 avril 2022 à la foire de Mangaizé (Niger).
Ce troupeau volé par les éléments de l’EIGS a été retrouvé grâce aux autorités nigériennes.
La communauté remercie le Gouvernement du Niger ainsi que toutes les bonnes volontés ayant permis de restituer ces animaux volés.
La communauté réaffirme sa volonté à tout faire pour continuer à protéger les populations et leurs biens.
Menaka, le 12 avril 2022
La cellule de communication