تم إيقاف جيش الاحتلال الفرنسي الاستعماري الجديد عند دار السلام بالقرب من بوبو ديولاسو ؛ وتمت دعوتهم للعودة إلى حيث أتو من قبلنا الوطنيين الأفارقة في رسالة واضحة.
لن يعبر هؤلاء الجنود المقنعون بكلاب القيشاني والأسلحة الثقيلة مدينتنا أو أراضينا بوركينا فاسو لتسليم الأسلحة للإرهابيين الذين يحيطون بأمتنا في هذه المنطقة من الثلاثة.
كل الحركات الإفريقية في فاسو ضد الإمبريالية الفرنسية تم تنبيهها وجهتهم هي النيجر.
نحن نراقب أعداء الساحل هؤلاء. الشباب الأفريقي يأخذون مسؤولياتهم في مواجهة التاريخ ويبدو أن الرفض المنهجي لفرنسا أصبح حقيقة واقعة.